페이지의 선두입니다
메뉴의 종단입니다.

제20회 사쿠라 “에도” 시대 축제 ~에도 풍치와 활기의 하루~

[2018년 11월 13일]

ID:1055

소셜 사이트에의 링크는 다른 윈도우로 열립니다

제20회 사쿠라 “에도” 시대 축제 ~에도 풍치와 활기의 하루~

일정 : 2018년 11월 11일(일요일) 오전 10시~오후 3시

 제20회 사쿠라 “에도” 시대 축제는, 종료되었습니다.

 참석해 주신 여러분 정말 감사했습니다.

회장 : 신마치길(사쿠라 시립 미술관 앞) 외

시대 축제 포스터

에도시대의 풍치가 남는 신마치길을 중심으로, 성시 사쿠라의 떠들썩한 에도시대의 거리의 모습을 재현합니다.
사쿠라번번외 불출의 고무술 “입신 류”의 연무나 호브트슨게키, 장식 구슬 발 등의 거리 예술, 아이가 즐길 수 있는 참가형 이벤트도 행해집니다.


★기모노 특전·이벤트 당일, 부케야시키, 구호리타 저택 및 사쿠라 준텐도 기념관의 3관에 기모노로 입장한 분은, 입관료가 무료가 됩니다.(문의:사쿠라시 교육위원회 문화과 043-484-6192)

회장 맵(와판)

이벤트 스케줄이나 회장의 지도는 아래와 같은 팜플렛(와판)를 봐 주세요.
팜플렛(와판)는 이벤트 당일, 카와라반 옥이 배포합니다.

제20회 사쿠라 “에도” 시대 축제 와판(팜플렛) 

Adobe Reader의 입수
PDF 파일의 열람에는 Adobe Reader가 필요합니다.동소프트가 인스톨되고 있지 않은 경우에는, Adobe사의 사이트에서 Adobe Reader를 다운로드(무료) 해 주세요.

성벽아래의 사람들

시대 축제로는 아래와 같은 많은 행상들이 왕래합니다.몇 명을 만날 수 있는지, 꼭 세어 봐 주세요.
(회장 내에도 성벽아래의 사람들의 안내를 붙이기 시작하므로 봐 주세요.)

성벽아래의 사람들 안내

Adobe Reader의 입수
PDF 파일의 열람에는 Adobe Reader가 필요합니다.동소프트가 인스톨되고 있지 않은 경우에는, Adobe사의 사이트에서 Adobe Reader를 다운로드(무료) 해 주세요.

새 소식!

일본 유산 PR·체험 부스

2016년에 “호쿠소 4 도시 에도 기행·에도를 느끼는 호쿠소의 거리 풍경”으로서 일본 유산에 인정된 성시·사쿠라.

시대 축제로는 현 및 가토리시, 나리타시의 2시와 공동으로 일본 유산의 PR를 실시!가토리시는 에도의 체험으로서, 이노 타다요시의 보측 체험을 대접 랩에서 실시합니다.꼭 발길을 옮겨 봐 주세요.

키즈 사무라이 옷 매무새 체험회

대접 랩에서, 기모노의 옷 매무새 체험을 실시하고 있는 “칸소”에 의한 무료의 아이용 사무라이 의상 옷 매무새 체험의 실시가 결정했습니다!

기모노의 옷 매무새 체험회

 히라이가 주택에서, NPO 법인 사쿠라 이정표에 의한 사무라이 의상과 기모노의 옷 매무새 체험을 실시합니다.(옷 매무새료 3,000엔)

 에도의 활기를 일본옷 모습으로 즐겨 보면 어떠십니까.

 ※부케야시키 구호리타 저택·사쿠라 준텐도 기념관에서는 기모노 특전도 있습니다.

이벤트 출연자 모집 ※모집은 마감했습니다

 읍인 역으로서, 기모노를 입고 회장 내를 천천히 걷는 등, 이벤트를 함께 고조시켜 주시는 분을 모집합니다!

 신청되는 쪽은 하기까지 문의해 주세요.

 ※기모노나 소도구는 이쪽으로 준비합니다(무료)

신청·문의

 〒285-0014 지바현 사쿠라시 사카에초 8-7

 사쿠라시 관광 협회 내 “사쿠라·시대 축제 실행 위원회”

 전화:043-486-6000 FAX:043-486-6063
 E-mail:sakurashi-kankou@catv296.ne.jp

이벤트 내용

제20회 기념 특별 기획

◆시간 여행 스트리트
게이세이사쿠라역~신마치길의 비탈길을 헤이세이부터 에도에 거슬러 올라갑니다.시대마다 당시의 음악·패션·물품 판매 등을 즐길 수 있습니다.
올해로 15주년을 맞이하는 “스트리트 주 난초”와의 타이업 기획입니다.

체험한다

투구와 갑옷 시착 체험

○아이 닌자 변신 곳
○장도칼 도장
○투구와 갑옷 시착 체험
○화 활 놀이
○에도시대의 매부리 쇼·에도시대의 매부리 체험
○진흙 딱지치기의 그림매김 
○죄인을 잡는 일 촌극·아이 잡아 쪽 체험※
○서도 체험
○키즈 사무라이 체험
○기모노·사무라이 의상 옷 매무새 체험(유료)

죄인을 잡는 일 촌극

※아이 잡아 쪽 체험 추첨 신청 방법(예정)

오타비쇼 회장 본부에서 아래와 같은 추첨 시간에 참가 희망자 본인(초등학생만)가, 추첨 용지에 이름을 쓰고 추첨 상자에.그 자리에서 추첨해 이름을 불린 20명이 참가할 수 있습니다.

추첨 시간
1회째 오전 10시 35분(사카나마치 회장:오전 11시 0분~의 회)
2회째 오후 1시 20분(사카나마치 회장:오후 1시 45분~의 회)

본다

행상들

○시대 의상 행렬
○입신 류 연무
○사쿠라 반주 연주
○에도시대의 행상 말
○일본옷 다발의 옷 매무새 쇼 
○에도 거리 예술
 ・원숭이조련사·장식 구슬 발·두꺼비의 기름 판매 말·만담 등

사쿠라 반주
원숭이조련사(죽마)

맛보는 ~에도시대 카제야 받침대 마을~

에도시대 카제야 받침대

에도시대 카제야 받침대에서, 장어, 곁, 감주, 토속주 등의 판매를 실시합니다.
점장이나 노점의 인기 여성이 마중합니다.

당지 캐릭터 출몰!!

캄로씨는 개회식(11:30~ 본부(오타비쇼) 회장)과 “제2회 캄로씨 퀴즈왕 결정전!”에 등장 예정입니다.

★ 제2회 캄로씨 퀴즈왕 결정전!! (12:45~13:30 본부 회장)

[출연 캐릭터]※이벤트 이외도 각 캐릭터마다 적당한 출몰.

캄로씨(사쿠라 대접 캐릭터)
야옹 굽혀(일광 에도 마을 마스코트 캐릭터)
치바군(지바현 마스코트 캐릭터)
이도 사람(시스이찬)(시스이마치 마스코트 캐릭터)
승 트 씨!쿤(모토사쿠라 성 마스코트 캐릭터)
보지로(보소의 마을 마스코트 캐릭터)
키미푠(기미쓰시 마스코트 캐릭터)

캐릭터 일람
[게스트 MC] 사샤씨
사샤씨

라디오 개성을 거쳐,
현재 MC, 모델, 다재 다능한 탤런트로서 다방면으로 활약 중!

캄로씨 팬의 모임

 올해의 팬의 모임은 “복 웃어”!
 캄로씨와 함께 즐깁시다~🎵

  시간:오후 2시 15분~

  장소:캄로씨 저택(미술관 엔트런스 앞) 부근

 

관련 이벤트

◇야외 다회 주최: 사쿠라 성시 상점회(043-484-0127 오가와 소노)
오가와 소노 본점 정면에서, 사쿠라 성벽아래 마치우라 천가 다도회에 의한 말차와 일본식 과자의 제공을 실시합니다.

◇길거리 갤러리(신마치길) 주최:사쿠라 성시 상점회
각 점포에서 “옛날의 사진”이나 “보물” “메이지·다이쇼·쇼와의 물건이나 간판” 등 드문 물건을 매장에 전시합니다.
전시 기간:11월 1일(목)~11월 15일(목)

◇기모노 특전
 이벤트 당일에 기모노로 입장한 분은, 사쿠라 준텐도 기념관, 구호리타 저택 및 부케야시키의 3관의 입관료가 무료가 됩니다.

◇국화전 주최:사쿠라시 국화 연합회
 삼 축하 다신사 정면에서, 사쿠라시 국화 연합회에 의한 국화의 전시를 실시합니다.

전통의 고전 국화 주최:국립 역사 민속 박물관(03-5777-8600 헬로 다이얼)
 생활의 식물 원에서, 약 100 품종의 고전 국화를 화분으로 전시합니다.

◇미로쿠마치 곡선형으로 된 박공 지붕 끌어 회해 포장마차 운행 주최:야와카카이
 사쿠라의 가을 축제로 끌어 회되는 제주소를 반주의 연주에 맞추어 운행합니다.

◇사쿠라 반주와 동내 반주 발표회 주최:사쿠라 장식한 수레 인형 보존회
 초중학생에 의한 반주 연주의 발표회를 실시합니다.

◇팀 랩 카메라에 의한 촬영회 주최:케이블 넷 296
 팀 랩 카메라는, SNS 연동형 셀카 사이니지 카메라로, 촬영한 화상을 자동으로 오리지널 가공해, Facebook에 업 로드합니다.

◇스트리트 주 난초 주최:SAKURA 스트리트 주 난초 실행 위원회
 게이세이사쿠라 에키마에도리로는, 지바현 각지의 약 400명의 춤 손이 방문객을 환영합니다.

스트리트 주 난초 포스터
스트리트 주 난초 스케줄

사진 스포트

 1848년(1848년)의 그림을 근거로 작성된 “사쿠라 신마치 그림”을 근거로, 옥호와 무엇을 장사하고 있었는지 나타내는 격자문(수 경치)를 회장 내에 설치하고 있습니다.

사람들 경

수 경치

교통 규제 맵

회장 맵의 화상


[← 지도 클릭으로 확대합니다]

회장:신마치길(사쿠라 시립 미술관 앞) 외

액세스 게이세이사쿠라역에서 도보 약 10분
      JR 사쿠라역에서 도보 약 20분

※교통 규제 오전 9시부터 오후 3시 30분(예정)
※주차장은 없으므로, 대중교통기관을 이용해 주세요.

참가자 모집!!(모집은 마감했습니다)

시대 의상 참가자 모집

에도시대의 의상을 입고, 이벤트에 참가해 주실 수 있는 분을 모집합니다.의상을 입고, 함께 이벤트에 참가해 보지 않겠습니까?
시대 축제 의상 일람
시대 의상 일람
번호1234567
의상명가로하녀게이샤수도자행상인대형 매장 주점장
비용40,00030,00020,000
시대 의상 일람
번호891011121314
의상명중간종업원사무라이낭인마을 딸읍인여행 딸마을 의사
비용20,000

응모 방법

팩스, E 메일 또는 엽서로, 희망하는 의상 번호·의상 이름·이름·성별·연령·주소·전화 번호를 명기 후, 아래와 같은 행선지까지 신청해 주세요.

※요금의 지불 방법 등은, 후일 실행 위원회에서 연락합니다.

마감:9월 7일(금) ※소인 유효

공주 역 모집(1명·무료)

밝은 웃는 얼굴로 모두와 함께 시대 축제를 고조시켜 주시는 “공주” 역을 모집합니다.

서류 전형이 있으므로, 이름·성별·연령·주소·전화 번호를 명기해, 사진을 동봉하고 아래와 같은 행선지까지 응모해 주세요.

에도시대 포장마차 출점 사람 모집

에도시대의 음식을 재현 포장마차에서 영업해 주실 수 있는 분을 모집합니다(출점료 있음).

예:초밥, 튀김, 장어, 곁 등

[동영상]제18회 사쿠라·시대 축제 ~에도 풍치와 진 이노 하루~(2016년 11월 28일)

문의

사쿠라시 관광 협회 내 “사쿠라·시대 축제 실행 위원회”

〒285-0014 지바현 사쿠라시 사카에초 8-7

전화:043-486-6000 FAX:043-486-6063
E-mail:sakurashi-kankou@catv296.ne.jp

 

 

의견을 들려 주세요

이 페이지는 도움이 되었습니까?

이 페이지는 찾아내기 쉬웠습니까?

문의

사쿠라시 산업 진흥부 산업 진흥과
전화: 043-484-6146 팩스: 043-484-5061
E-mail: sangyoshinko@city.sakura.lg.jp

제20회 사쿠라 “에도” 시대 축제 ~에도 풍치와 활기의 하루~에의 다른 루트

페이지 상단으로

Copyrightc Sakura City. All rights reserved.